ラベンダーとエアコン

001.JPG

今の時期よく見かけるラベンダー。
触ると強い香りが指にうつります。

イタリア人にとってはタンスの防虫剤のイメージだそうで
それ以上に特別な印象はないのだとか。

ウィキペディアを見てみたら属名のLavandulaは「洗う」というラテン語に由来するんですね。
イタリア語でも「洗う」はLavare。
なるほど。

日本では北海道が有名でしたよね。
ミラノは札幌と同緯度というけれど、夏はいつもこの暑さで?と思ってしまいます。
ラベンダーは高温多湿が苦手と書いてあったけど
日本の比ではありませんが最近はこちらも多湿気味。

今日エアコンが入っている場所に(めったにない)行ったら
わたしの中に眠っていた
ちょっとでもエアコンの風を喜ぶワタシが目を覚ましてしまった気がしました。

って言ってもいらないけどね。エアコンは。



001a.jpg

渥美充代

Mitsuyo Atsumi






7月31日静岡県浜松市生まれ

国立音楽大学声楽科卒業後ロータリー財団奨学生としてイタリアミラノに留学。

ミラノ音楽院で声楽、kuniaki Ida国際演劇学校で演技を学ぶ。

日本に帰国後8年ぶりとなる2009年、ヨーロッパにいる日本人への宣教のために再びミラノへ。

95年新宿シャローム教会で受洗。現在ミラノ賛美教会にて奉仕。


個人ブログ
泉から生ける水の川流れて

最近のブログ記事

集められて再会のとき
真夏のDuomo。スイスのZermatt…
ミラノがらん
オランダから帰ってくるとミラノは人がい…
ゴッホ美術館
オランダ最終日は主日礼拝の後、アムステル…