今の時期よく見かけるラベンダー。
触ると強い香りが指にうつります。
イタリア人にとってはタンスの防虫剤のイメージだそうで
それ以上に特別な印象はないのだとか。
ウィキペディアを見てみたら属名のLavandulaは「洗う」というラテン語に由来するんですね。
イタリア語でも「洗う」はLavare。
なるほど。
日本では北海道が有名でしたよね。
ミラノは札幌と同緯度というけれど、夏はいつもこの暑さで?と思ってしまいます。
ラベンダーは高温多湿が苦手と書いてあったけど
日本の比ではありませんが最近はこちらも多湿気味。
今日エアコンが入っている場所に(めったにない)行ったら
わたしの中に眠っていた
ちょっとでもエアコンの風を喜ぶワタシが目を覚ましてしまった気がしました。
って言ってもいらないけどね。エアコンは。